9.1.19

South Island Day 12, 17/04/18 〜 南島第12日・2018年4月17日

Got up at 5:00 and left the hut before daybreak at 6:45, because I wanted to get to At Arnaud as soon as possible to wash my clothes.  Overcast at the beginning of day turned to drizzle and steady rain later. Luckily the track was easy to walk and had a smooth trip.  

Dropped in relatively new Red Hill hut for lunch.  There was no fireplace there and dreary unexpectedly.  Mountain bike ride seemed to be permitted from this point.  Saw traces of the tyres on the track but didn't come across any bikers today.  Walked out to the road and went last 8km along SH63.  

Arrived at St Arnaud township at 15:45, stayed at Travers-Sabine Lodge at $32 for a night.  Since having left Queenstown, just washed mainly undies by hands and it was the first time in the 2 weeks to wash all my clothes by a washing machine.  Went to town (population 83 people) to have a light meal at a cafe and browsed a shop for food shopping tomorrow.  Whole town was deserted and very quiet and there were only 6 people staying at the lodge because of the off season.  

It is said the Richmond Range, which I have walked in 6 nights and 7 days, was most challenging section of the whole 3,000km TA track.  Was tough but worth for the effort and came to have more confidence.  It was lucky that weather was relatively not bad and had just a minor injury on the face.  Hoping a good weather for tomorrow, went to bed at 23.00.  Walked 9 hours, 31km.


 今日はできるだけ早くセント・アーノードに着いて洗濯をしたいので、5:00に起き日の出前の6:45に出発。その時点ではどんより曇っていただけだったが、じきに小雨となりそのうち本降りになってしまった。しかし道は歩きやすく行程は捗った。


 昼食に立ち寄った比較的新しいレッドヒル小屋には暖炉がなく、寒々とした感じで意外に感じた。そこから先の道はマウンテンバイクの利用もできるらしく、ところどころタイヤの轍が残っていたが、今日はバイカーの姿はなし。その後道路に出て、最後の8kmは国道63号沿いを歩き、15:45にセント・アーノードの町に到着。トラバース・サビーン・ロッジに$32で投宿。これまで下着を中心に手洗いですまてせきたが、クイーンズタウンを出て以来2週間目で初めて洗濯機で殆どの衣類を洗った。

 それから町(といっても人口僅か85人らしい)へ出てショップで明日の食料買い出しの下見をし、カフェで軽く腹ごしらえ。すでにオフシーズンに入っているのか、町は閑散としていてロッジにも6人位しかおらず、とても静かだ。今回67日で歩き通したリッチモンド山脈はテ・アラロア3,000km全体の中でも最も難しいセクションとの評価もある。手強いコースだったが、それだけに歩き甲斐もあり自信にもなった。比較的天候にも恵まれ、顔へのちょっとした怪我だけで歩き終えられたのは幸いだった。また明日からの好天を願いつつ23:00就寝。本日の歩行9時間、31km
















No comments:

Post a Comment

Eiji's Te Araroa Walk appearances on Internet media  インターネット・メディアでの栄治のテ・アラロア・ウォーク紹介

Eiji's Te Araroa walk articles featured by internet media were all very good and well worth reading. Eiji's fundraising for Rout...