Turned 50 years old today. With having no accomplishments but
a heavy load on my back, making my own way steadily one step and another
supported by many people.... It was quite unlike me to wonder if what I'm doing
now is reflected by my life of a half century... I guess it's true, as it was
the same today. When I hitched a ride, one car stopped in a few minutes and
brought me along the SH1 to the spot further than expected in a side road
nearer to the destination. It went into a very
quiet road with no car passes by, so after 2 hours wait I became running out of
patience and started to walk. After 1km walk, a farmer's car stopped and made a
detour for me to Puketi Forest Park where I was going to stay tonight - as a
result, arrived there a lot earlier than planned! Appreciated his kindness so
much! There was a comfy DOC hut with power and gas there and rang local DOC
office for hut booking and how to unlock the door lock. It was a big hut with
24 bunks and I was the only visitor to stay! Decided to stay here 2 nights and
walk up to the section of river that I couldn't pass yesterday from the other
side tomorrow. For today, enjoyed 2 nature walks to see giant Kauri trees, and
took a (cold water) shower after 6 days. Did my 30 mins yoga routine on the
deck surrounded by giant Kauri trees hearing Kokako singing - so amasing! Walked 0km on TA, only 8km nature walks.
今日で節目の50歳になった。「今自分がやっていることは、この半世紀の自分の人生を反映しているだろうか？」等と柄にもないことを考える。重い荷を背に何の芸もなく一歩一歩マイペースで、しかし周囲の多くの人々に助けられながらただ着実に前へ進むだけ、と考えれば確かにそうかもしれない。今日もそうだった。ヒッチハイクを始めて数分で1台が止まってくれ、国道1号線を、目的地までの最寄の脇道まで連れて行ってくれた。しかしその後は車自体が通らない静かな脇道となった。2時間近く経って痺れを切らし歩き始めたところ、1kmほどで後から来た農夫の車が止まり、わざわざ遠回りして今日の目的地のプケティ森林公園まで連れて行ってくれ、結果的に思った以上に早く到着できた。本当に感謝。ここには電気もガスも備えた快適なDOC（環境保全省）の山小屋があることを知り、電話で予約して鍵の解錠方法を教えてもらう。ベッド数24台の大きな小屋だが、今日の宿泊者は自分一人のようだ。ここに連泊し、明日は昨日越えられずに引き返した川の地点まで反対側から行って、線を一本につなぐつもり。今日は周辺にある大きなカウリの木をめぐる2つの自然観察コースを歩きに行ったり、6日ぶりに（冷水の）シャワーを浴びたりしてのんびり英気を養った。特に、カウリの巨木に囲まれたデッキで、コカコの鳴き声を聞きながらいつもの30分のヨガのルーティンをしたのは最高に気持ちが良かった。歩行TA分0km、自然観察コース等8km。
No comments:
Post a Comment